I keep praying Don't forget it Baby we keep the faith eternally
ฉันเฝ้าภาวนา อย่าลืมนะ (คำสัญญาที่ให้ไว้) ที่รัก เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
เนื้อเพลงเต็มๆ
29th New single "Break Out"I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
見つめてる 夜は今
mitsumeteru yoru wa ima
ตอนนี้ฉันมองออกไปในเวลากลางคืน
夜明け前の遠い空
yoake mae no tooi sora
ท้องฟ้าที่ห่างไกลกำลังจะสว่าง
確かめるように
tashikameru youni
เพื่อการยืนยัน
照らしだすよ
terashi dasuyo
ว่าฉันจะออกมาพบกับแสงสว่าง
あの道のりと
ano michi norito
เส้นทางนั้น
その先を
sono saki wo
ในสถานที่ซึ่ง.....
陽は昇り繰り返し
you wa nobori kurikaeshi
พระอาทิตย์จะขึ้นซ้ำ
終わりのない涙は無い
owari no nai namida wa nai
ที่นั่นจะไม่มีน้ำตา ไม่มีที่สิ้นสุด
いつかはそう思えるから
itsuka wa sou omoeru kara
แค่หนึ่งวัน ก็เหมือนจะชอบมัน
生きれるよ
ikireruyo
ฉันจะรอดชีวิต
Break Out Break Out!
明日へのドア
[color="#4B0082"]ashita he no doa
ประตูสู่พรุ่งนี้
開く鍵は きっと君の手の中
hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
คุณสามารถเปิดมันออกมาด้วยมือของคุณเอง
Break Out Break Out!
掴み取れ未来
tsukami tore mirai
ยึดถืออนาคต
運命なんてきっと
unmei nante kitto
สิ่งที่ถูกกำหนดไว้จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
Make yourself!
สร้างมันด้วยตัวของคุณ !
君次第
kimi shidai
พวกคุณ
I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
駆け抜ける
kake nukeru
น้ำตาที่ไหลออกมา
この日々が
kono hibi ga
ในวันนี้เราได้ทำให้
空の向こうに流れても
sora no mukou ni nagaretemo
แม้กระทั่งไหลข้ามฟากฟ้า
笑った君を
waratte kimi wo
เสียงหัวเราะของคุณ
思い出せば
omoidaseba
ฉันจำได้เสมอ
いつだって時は
itsudatte toki wa
แม้เวลาจะผ่านไปเรื่อยๆ
戻るから
modoru kara
ไม่มีวันหวนกลับ
欠けた月の形を埋めるように
kaketa tsuki no katachi wo umeru youni
ขาดแคลนคนที่จะดูแล
人は出会い
hito wa deai
อยากจะพบกับผู้คน
心ひとつに合わせて
kokoro hitotsu ni awasete
ที่มีความตั้งใจจะไปด้วยกัน เพื่อพบกับ....
輝く
kagayaku
แสงสว่าง
Break Out Break Out!
きっと涙は
kitto namida wa
ฉันว่า น้ำตา
悲しみじゃなくて夢の足跡
kanashimi janakute yume no ashi ato
ที่ไหลลงไปอยู่เบื้องล่าง เกิดจากฝันที่ไม่เศร้าหมอง
Break Out Break Out!
君だけにしか
kimi dake ni shika
คุณก็แค่
できない事がある
dekinai koto ga aru
คิดว่ามันใช่
Believe yourself!
เชื่อมั่นในตัวเอง!
信じて
shinjite
เชื่อมั่น
I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
I keep praying
ฉันเฝ้าภาวนา
Don't forget it
อย่าลืมมัน
Baby we keep the faith eternally
ที่รัก! เราจะเชื่อมั่นชั่วนิจนิรันดร์
その願いが
sono negai ga
ความปรารถณานั่น
叶うように
kanau youni
กำลังจะเป็นจริง
祈り続けるからいつの日も
inori tsuzukeru kara itsu no hi mo
ยิ่งกว่านั้น มันดำเนินต่อมาจากคำอธิษฐานของเรา
Break Out Break Out!
きっと涙は
kitto namida wa
ฉันว่า น้ำตา
悲しみじゃなくて夢の足跡
kanashimi janakute yume no ashi ato
ที่ไหลลงไปอยู่เบื้องล่าง เกิดจากฝันที่ไม่เศร้าหมอง
Break Out Break Out!
君だけにしか
kimi dake ni shika
คุณก็แค่
できない事がある
dekinai koto ga aru
คิดว่ามันใช่
Believe yourself!
เชื่อมั่นในตัวเอง!
信じて
shinjite
เชื่อมั่น
Break Out Break Out!
明日へのドア
ashita he no doa
ประตูสู่วันพรุ่งนี้
開く鍵は きっと君の手の中
hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
คุณสามารถเปิดมันด้วยมือของคุณเอง...
______
CREDITS!!!: sakurako@stylekawairashii.blogspot.com
Shared by : Rus (^_^)
Thai Trans By : ★.KiiTzKATZiiz • @ TVXQ_IN
